Titanio, moldeado con precisión
Fuerza, moldeada con equilibrio y moderación.
Presencia, sin peso
Forma equilibrada. Comodidad en la muñeca.
Balance Ultra
€599,90
|
Balance 3
€369,90 ~ €449,90
|
|
|---|---|---|
| Bandera | Caja del reloj: Titanio Correas: Negro, Negro y Terra |
Acero inoxidable Negro titanio |
| Mostrar | AMOLED de 1,5" | AMOLED de 1,5" |
| Material de la pantalla | Cristal de zafiro | Cristal de zafiro |
| Brillo máximo | 3000 nits | 3000 nits |
| Material de la carrocería | Titanio de grado 5 | Opciones de acero inoxidable o titanio de grado 5 |
| Botones | 5 Titanio de grado 5 |
4 Acero inoxidable |
| Dimensiones | Diámetro de la pantalla (cubierta de zafiro): 44,8 x 44,8 mm Diámetro de la caja (medida estándar de la industria): 51,8 x 51,8 mm Grosor (incluido el sensor de frecuencia cardíaca): 15,5 mm Grosor (sin incluir el sensor de frecuencia cardíaca): 13,4 mm |
Diámetro de la pantalla (cubierta de zafiro): 44,8 x 44,8 mm Diámetro de la caja (medida estándar de la industria): 51,4 x 51,4 mm Grosor (incluido el sensor de frecuencia cardíaca): 14,6 mm Grosor (sin incluir el sensor de frecuencia cardíaca): 12,5 mm |
| Flash | √ | √ |
| Audio | Micrófono y altavoz | Micrófono y altavoz |
| Llamadas Bluetooth | √ | √ |
| HybridCharge™ | √ | √ |
| LifeLoad™ | √ | √ |
| Enfoque semanal | √ | √ |
| Equilibrio del entrenamiento | √ | √ |
| Modos de entrenamiento | Más de 180 | Más de 180 |
| Modo golf y mapas de campos | √ | √ |
| Resistencia al agua | 10 cajeros automáticos Buceo libre a 45 metros Buceo recreativo |
10 cajeros automáticos Buceo libre a 45 metros Buceo recreativo |
| Navegación | Mapas base, mapas de curvas de nivel, mapas de estaciones de esquí, indicaciones paso a paso, búsqueda de puntos de interés, planificación de rutas, creación de rutas de ida y vuelta, recalculo automático de rutas. | Mapas base, mapas de curvas de nivel, mapas de estaciones de esquí, indicaciones paso a paso, búsqueda de puntos de interés, planificación de rutas, creación de rutas de ida y vuelta, recalculo automático de rutas. |
| Duración típica de la batería | Hasta 30 días | Hasta 21 días |
| Modo GPS preciso | Hasta 50 horas | Hasta 41 horas |
| Sistema operativo | Zepp OS 6 | Zepp OS 6 |
| Correas en el embalaje | 2 Negro, negro y tierra (Liberación rápida de 22 mm) |
1 Modelo de acero inoxidable: Correa negra y gris Modelo Titanio Negro: Correa Negra y Terra (Liberación rápida de 22 mm) |
| Zepp Pay | √ | √ |
Especificaciones técnicas
Diseño
Diseño
Bandera:
Caja del reloj: Titanio
Correas: Negro, Negro y Terra
Dimensiones:
Diámetro de la pantalla (cubierta de zafiro): 44,8 x 44,8 mm
Diámetro de la caja (medida estándar de la industria): 51,8 x 51,8 mm
Grosor (incluido el sensor de frecuencia cardíaca): 15,5 mm
Grosor (sin incluir el sensor de frecuencia cardíaca): 13,4 mm
Material de la carrocería:
Bisel, marco, botones y tapa trasera: titanio de grado 5
Carcasa: Plástico
Botones: 5
Peso (sin correa): 57 g
Grado de resistencia al agua ¹:
10 cajeros automáticos
Resistencia de grado militar ²:
Prueba de baja presión, prueba de alta temperatura, prueba de baja temperatura, prueba de choque térmico, prueba de vibración, prueba de impacto
Mostrar
Mostrar
Material: AMOLED
Tamaño: 1,5"
Resolución: 480 x 480
Brillo máximo ³: Hasta 3.000 nits
PPI: 323
Pantalla táctil: Cristal de zafiro
Batería
Batería
Capacidad de la batería:
780 mAh (Valor nominal)
Duración típica de la batería ⁴:
Hasta 30 días
Duración de la batería con uso intensivo:
Hasta 15 días
Duración de la batería en modo AOD:
Hasta 10 días
Precisión Modo GPS Duración de la batería:
Hasta 50 horas
Duración de la batería en modo GPS de ahorro de energía:
Hasta 97 horas
Sensores
Sensores
Salud⁵:
Sensor biométrico BioTracker™ 6.0 PPG (5PD + 2LED)
Movimiento:
Aceleración, giroscopio, luz ambiental, geomagnetismo, temperatura, altímetro barométrico
Posicionamiento⁶:
Antena de doble banda y polarización circular, 6 sistemas satelitales
Conexión:
Bluetooth, BLE 5.2, Wi-Fi 2.4GHz
Otro
Otro
Almacenamiento: 64 GB
Flash: Apoyo, Rojo y Blanco
Micrófono y altavoz: Apoyo
Motor: Motor lineal
Correa
Correa
Materiales:
Negro: Piel sintética y silicona
Negro y Terra: Silicona
Ancho: 22 mm
Dimensiones mínimas y máximas de la muñeca:
140-210 mm
Hebilla: Hebilla clásica con pasador
Lista de embalaje, Dispositivos compatibles & Solicitud
Lista de embalaje, Dispositivos compatibles & Solicitud
Lista de embalaje:
Reloj inteligente (incluye 2 correas), cabezal de carga magnética (sin cable), manual de instrucciones.
Dispositivos compatibles:
Android 8.0 y versiones posteriores, iOS 17.0 y versiones posteriores
Solicitud: Aplicación Zepp
Características deportivas
Características deportivas
Modos deportivos:
Más de 180
Reconocimiento inteligente de:
25 movimientos de entrenamiento de fuerza ⁷
8 movimientos deportivos ⁸
Creación de plantillas ⁹:
Plantillas de formación (a través de la aplicación Zepp)
Plantillas de entrenamiento HYROX (a través de la aplicación Zepp)
Entrenamiento por intervalos (a través del reloj)
Soporte avanzado para correr:
Entrenamientos de carrera integrados, planes de carrera Zepp Coach™, umbral de lactato, potencia de carrera, tiempo de contacto con el suelo, gestión de equipamiento de carrera, modo de carrera en pista, corrección de trayectoria inteligente, ritmo virtual
Conexión a dispositivos periféricos de entrenamiento ¹⁰:
Cinturón de frecuencia cardíaca, Medidor de potencia para correr, Medidor de potencia para ciclismo, Velocímetro para ciclismo, Medidor de cadencia para ciclismo
Entrenador deportivo: Zepp Coach™
Estado del entrenamiento: PeakBeats™
Sincronización con aplicaciones de fitness de terceros ¹¹:
Runna, Strava, TrainingPeaks, Intervalos.icu, Google Fit, Salud de Apple
Comodidad deportiva:
Transmisión en vivo de datos deportivos ¹², Transmisión en vivo de direcciones de giro, Los datos deportivos permanecen en pantalla, Pausa condicional
Características de salud
Características de salud
HybridCharge™: Apoyo
LifeLoad™: Apoyo
Monitoreo las 24 horas:
Frecuencia cardíaca, Saturación de oxígeno en sangre, Nivel de estrés, Temperatura de la piel (termómetro)
Medición manual:
Frecuencia cardíaca, Saturación de oxígeno en sangre, Nivel de estrés, Medición con un solo toque
Monitorización de la calidad del sueño:
Variabilidad de la frecuencia cardíaca durante el sueño, Etapas del sueño (incluida la fase REM), Siestas diurnas, Horario de sueño, Calidad de la respiración durante el sueño, Puntuación del sueño
Ejercicio de respiración: Apoyo
Recordatorios de salud ¹³:
Frecuencia cardíaca anormalmente alta y baja. Bajo nivel de oxígeno en sangre. Alto nivel de estrés. Indicaciones para realizar ejercicios de respiración para reducir el estrés.
Otras características de salud:
Sistema de evaluación de salud PAI, recuperación de la frecuencia cardíaca, seguimiento del ciclo menstrual
Características de estilo de vida
Características de estilo de vida
Asistente de IA:
Zepp Flow™: Apoyo (Seleccione países y regiones)
Conveniencia:
Tarjetas de membresía ¹⁴: Apoyo
Tarjetas de acceso directo: Apoyo
Recordatorio de eventos: Apoyo
Lista de tareas pendientes: Apoyo
Asistencia para smartphones:
Llamadas por Bluetooth: Apoyo
Control de música del teléfono mediante Bluetooth: Apoyo
Control de la cámara del teléfono mediante Bluetooth (solo para iOS): Apoyo
Notificaciones de llamadas telefónicas: Apoyo
Notificaciones por SMS: Apoyo
Notificaciones de la aplicación: Apoyo
Llamada de respuesta rápida (solo para Android): Apoyo
Buscar mi teléfono: Apoyo
Momento:
Despertador: Apoyo
Reloj mundial: Apoyo
Cronógrafo: Apoyo
Temporizador Pomodoro: Apoyo
Vida cotidiana
Clima: Apoyo
Termómetro: Apoyo
Recordatorios sobre el sedentarismo: Apoyo
Bloqueo de pantalla y contraseña: Apoyo
No molestar: Apoyo
Nota de voz: Apoyo
Informe diario ¹⁵ (Actualizaciones matutinas y resumen vespertino): Apoyo
Más de 180 modos deportivos
Más de 180 modos deportivos
Correr y caminar:
Correr al aire libre, cinta de correr, caminar, correr por senderos, caminar en interiores, marcha atlética, correr en pista, pasear al perro, ultramaratón
Ciclismo:
Ciclismo al aire libre, ciclismo indoor, ciclismo de montaña, BMX, bicicleta eléctrica, bicicleta eléctrica de montaña, ciclismo de grava, desplazamientos en bicicleta, cicloturismo, ciclismo de carretera, ciclocross
Nadar:
Natación en piscina, natación en aguas abiertas, natación con aletas, natación artística
Entrenamientos al aire libre:
Escalada, senderismo, orientación, escalada en roca, pesca, caza, monopatín, patinaje sobre ruedas, parkour, quad, motocross, senderismo de montaña, senderismo con mochila.
HYROX:
Carrera HYROX, prueba de aptitud física HYROX, entrenamiento HYROX, simulación HYROX
Entrenamientos en interiores:
Entrenamiento híbrido, máquina de esquí, elíptica, máquina de remo, máquina de subir escaleras, escaladora, spinning, gimnasio en interiores, aeróbicos mixtos, entrenamiento cruzado, aeróbicos, calistenia en grupo, body combat, entrenamiento de fuerza, entrenamiento de step, entrenamiento de core, entrenamiento de flexibilidad, entrenamiento libre, HIIT, yoga, pilates, gimnasia, barra horizontal, barras paralelas, cuerdas de batalla, estiramientos, escalada en bloque, escalada en roca en interiores
Bailar:
Baile cuadrado, baile de salón, danza del vientre, ballet, baile callejero, Zumba, baile latino, baile jazz, baile hip-hop, baile en barra, breakdance, baile folclórico, baile, baile moderno, disco, claqué
Deportes de combate:
Boxeo, lucha libre, artes marciales, tai chi, muay thai, judo, taekwondo, karate, kickboxing, esgrima, jiu-jitsu, kendo
Ejercicios con balón:
Golf, Fútbol, Fútbol playa, Baloncesto, Voleibol, Voleibol playa, Béisbol, Softbol, Rugby, Hockey, Tenis de mesa, Bádminton, Tenis, Squash, Gateball, Cricket, Balonmano, Bolos, Polo, Raquetbol, Billar, Sepak takraw, Dodgeball, Waterpolo, Hockey sobre hielo, Bádminton, Fútbol sala, Footbag, Petanca, Pelota, Floorball, Golf swing, Pickleball, Pádel
Ejercicios acuáticos:
Paseos en bote al aire libre, vela, kayak, remo, bote dragón, paddle surf, surf en interiores, tubing, esquí acuático, snorkel
Entrenamientos de buceo ¹⁶:
Apnea al aire libre, apnea en interiores, buceo recreativo, pesca submarina
Entrenamientos de invierno:
Esquí, Snowboard, Esquí de montaña, Esquí alpino, Esquí de fondo, Esquí de orientación, Biatlón, Patinaje sobre hielo al aire libre, Patinaje sobre hielo en interiores, Curling, Bobsleigh y tobogán, Trineo, Motos de nieve, Raquetas de nieve
Entrenamientos de ocio:
Hula hoop, frisbee, dardos, vuelo de cometas, tira y afloja, patadas Jianzi, deportes electrónicos, andador aéreo, columpio, tejo, futbolín, juego con sensor de movimiento
Juegos de mesa y de cartas:
Ajedrez, Damas, Go, Bridge, Juego de mesa
Otros:
Saltar a la comba, tiro con arco, equitación, conducir, subir escaleras, triatlón, multideporte, palear nieve
Notas
Notas
1. Según la norma ISO 22810:2010, el Amazfit Balance Ultra alcanza una clasificación de 10 ATM, lo que significa que es resistente al agua hasta 100 metros, por lo que es apto para salpicaduras, nieve, ducharse, nadar y algunos deportes acuáticos de alta velocidad. Ha superado las pruebas de terceros realizadas por TUV-SUD , con el número de informe 68.189.26.02565.01 . Quítese el reloj al ducharse con agua caliente o ir a la sauna, ya que el exceso de vapor puede afectar la estanqueidad y reducir su resistencia al agua en el futuro. No use el reloj con una correa de cuero o metal al nadar; antes de nadar, cámbiela por una correa de silicona u otro tipo adecuado. Para obtener más información, visite la página de soporte: support.amazfit.com
2. El producto ha superado las pruebas de baja presión, alta temperatura, baja temperatura, choque térmico, vibración e impacto, de acuerdo con la norma MIL-STD-810G-2014. Los datos relevantes al respecto provienen del siguiente informe: H202603226849-01EN. No se recomienda la exposición prolongada, ya que podría dañar el reloj y sus componentes.
3. El brillo de 3000 nits no es compatible si la batería tiene menos del 30 % de carga. Dependiendo del entorno, el reloj puede alcanzar un brillo de hasta 2000 nits una vez que se haya activado el brillo automático en la configuración del reloj.
4. La duración de la batería puede variar según la configuración, las condiciones de funcionamiento y otros factores. Por lo tanto, el resultado real puede diferir de los datos de laboratorio.
Escenario de uso típico: brillo de pantalla predeterminado, esfera de reloj predeterminada, asistente de voz desactivado; uso continuo durante 24 horas/monitorización continua de la frecuencia cardíaca (cada 5 minutos)/monitorización asistida del sueño/monitorización de la calidad de la respiración durante el sueño (8 horas al día)/monitorización del estrés; 200 levantamientos de muñeca para activar la pantalla diariamente, 150 notificaciones de mensajes (pantalla apagada), 3 recordatorios de llamadas, 5 minutos de activación de la pantalla diariamente.
Escenario de uso intensivo: brillo de pantalla predeterminado, esfera de reloj predeterminada, asistente de voz activado; uso continuo durante 24 horas/monitorización continua de la frecuencia cardíaca (cada minuto)/monitorización asistida del sueño/monitorización de la calidad de la respiración durante el sueño (8 horas al día)/monitorización del estrés; 60 minutos de llamadas Bluetooth por semana, 120 minutos de función deportiva GPS, 3,5 minutos de linterna (luz blanca, nivel 2); 300 elevaciones de muñeca para activar la pantalla diariamente, 150 notificaciones de mensajes (pantalla encendida), 3 recordatorios de llamadas, 4 pagos NFC , 10 minutos de funcionamiento de activación de pantalla diariamente.
Modo AOD: Pantalla AOD siempre activa, brillo predeterminado, esfera de reloj predeterminada y asistente de voz habilitado; uso continuo durante 24 horas/monitoreo continuo de frecuencia cardíaca (una vez por minuto)/monitoreo asistido del sueño/monitoreo de la calidad de la respiración durante el sueño (8 horas al día)/monitoreo del estrés; 60 minutos de llamadas Bluetooth por semana, 120 minutos de función deportiva GPS, 3,5 minutos de linterna (luz blanca, nivel 2); 300 levantamientos de muñeca para activar la pantalla por día, 150 notificaciones de mensajes (pantalla encendida), 3 recordatorios de llamadas, 4 pagos NFC y 10 minutos de funcionamiento de la pantalla por día.
Modo GPS de precisión: Pantalla siempre activa (AOD) apagada, transmisión de voz desactivada, monitorización de frecuencia cardíaca y precisión GPS habilitadas (doble frecuencia, todos los sistemas satelitales), 20 movimientos de muñeca para activar la pantalla por hora y 12 marcadores de kilómetros por hora.
Modo GPS de ahorro de energía: Desactivar la pantalla siempre activa (AOD), desactivar la transmisión de voz, activar la monitorización de la frecuencia cardíaca y el ahorro de energía del GPS (frecuencia única, bajo consumo de energía del GPS), activar la pantalla al levantar el dispositivo 20 veces por hora, recordatorio de kilómetros 12 veces por hora.
5. Este producto y la aplicación Zepp no son dispositivos médicos y no pueden utilizarse con fines médicos ni como base para el diagnóstico de ninguna afección médica. Los resultados de la detección se proporcionan únicamente como referencia. Consulte a un profesional médico si se siente mal. La monitorización continua de la frecuencia cardíaca y la saturación de oxígeno en sangre (SpO₂) debe estar activada en la aplicación Zepp. Para la monitorización de la frecuencia cardíaca, el usuario debe activar la función de monitorización automática de la frecuencia cardíaca en la aplicación Zepp, y el valor mínimo puede configurarse en 1 minuto. Las alertas de frecuencia cardíaca anormal y el valor preestablecido deben configurarse en la aplicación Zepp. Para medir la saturación de oxígeno en sangre (SpO₂), coloque el reloj ajustado a la muñeca, a un ancho de dedo, y mantenga el brazo quieto para obtener mejores resultados. Se envían alertas de SpO₂ si la frecuencia detectada es demasiado baja en comparación con el valor preestablecido, que debe configurarse en la aplicación Zepp, con un mínimo del 80 %. El movimiento y las características ambientales y físicas pueden afectar la velocidad y la precisión de la monitorización y la medición. El monitoreo continuo del nivel de estrés debe estar activado en el reloj o en la aplicación Zepp. Las alertas de estrés elevado se basan en el valor preestablecido, y las indicaciones para el ejercicio de respiración deben estar activadas en el reloj. Las alertas de salud inteligentes deben activarse en la configuración del reloj o en la aplicación Zepp. Para procesar la medición con un solo toque y otras mediciones manuales, coloque el reloj ajustado a la muñeca, a un dedo de distancia, y mantenga el brazo quieto para obtener mejores resultados. El movimiento y las características ambientales y físicas pueden afectar la velocidad y precisión del monitoreo y la medición. El monitoreo del sueño puede registrar el sueño nocturno y las siestas de más de 20 minutos. El seguimiento de la calidad de la respiración durante el sueño debe activarse en la aplicación Zepp o en la configuración de la función Sueño del reloj.
6. El Balance Ultra puede utilizarse como herramienta de navegación de mapas para importar archivos de mapas OSM. El mapa sin conexión descargado debe coincidir con su ubicación real para que se muestre, y debe importarse un archivo de ruta para la navegación; no es posible elegir un punto en el mapa sin conexión para la navegación. La línea recta que se muestra de vuelta al inicio de un recorrido puede no ser una ruta práctica a seguir debido a factores ambientales; esto solo pretende ayudarle a mantener un registro de su posición en relación con el punto de inicio del recorrido. Las funciones de navegación solo son compatibles con los modos deportivos al aire libre. Los servicios de posicionamiento en interiores no son compatibles. La velocidad y la precisión del posicionamiento pueden verse afectadas por el entorno circundante. El número de satélites conectados simultáneamente y las conexiones satelitales específicas pueden depender de su ubicación.
7. El reconocimiento inteligente de ejercicios de entrenamiento de fuerza solo se puede activar dentro del modo deportivo de Entrenamiento de fuerza. Se pueden reconocer 25 ejercicios en el momento del lanzamiento del producto, incluidos: sentadillas con peso corporal, sentadillas frontales con brazos rectos con peso corporal, sentadillas con barra, extensiones de tríceps, remo con barra inclinado, press de banca con barra, abdominales suspendidos, abdominales con toque de rodilla, aperturas con mancuernas, burpees, saltos de burpee, extensiones de tríceps por encima de la cabeza, extensiones de tríceps acostado, elevaciones laterales, saltos de tijera, jalones al pecho, peso muerto, flexiones, press de hombros, dominadas, curl de bíceps, remo con cable sentado, curl de bíceps con arrastre de mancuernas, jalones con brazos rectos, giros rusos. Si un ejercicio no es reconocido automáticamente por el reloj, la aplicación Zepp puede proporcionar una lista de grupos musculares o nombres de ejercicios para elegir.
8. Los modos deportivos correspondientes incluyen: correr al aire libre, cinta de correr, caminar, caminar en interiores, ciclismo al aire libre, natación en piscina, máquina de remo y elíptica. La precisión y sensibilidad de la función de reconocimiento de entrenamiento varían de persona a persona y están relacionadas con la postura y la habilidad del usuario durante su entrenamiento. La corta duración del entrenamiento o los cambios frecuentes de postura pueden no activar la función de reconocimiento automático. Cuando conduce un automóvil o toma un autobús, o participa en otras actividades similares, puede activarse un reconocimiento accidental si estas actividades son particularmente similares al modo de entrenamiento seleccionado. Cuando realiza actividades al aire libre, si la señal GPS es débil o la información de datos AGPS no se ha sincronizado con el teléfono móvil durante un período prolongado, estas actividades al aire libre pueden ser evaluadas como actividades en interiores.
9. Las plantillas de entrenamiento y las plantillas de entrenamiento por intervalos son compatibles con: Entrenamiento de fuerza, carrera al aire libre, cinta de correr, ciclismo al aire libre, ciclismo indoor, saltar la cuerda, máquina de remo, fitness indoor, entrenamiento del core, subir escaleras, natación en piscina, ciclismo de montaña, BMX, HIIT, entrenamiento cruzado, marcha atlética, carrera en pista, bicicleta eléctrica, bicicleta de montaña eléctrica, ciclismo de grava, ciclismo de carretera, ciclismo todoterreno, entrenamiento HYROX.
10. La conexión a dispositivos Bluetooth periféricos solo es compatible con dispositivos con conexión BLE. Los dispositivos compatibles incluyen: cinturones de frecuencia cardíaca, medidores de potencia, medidores de cadencia, velocímetros para bicicletas y termómetros.
11. La disponibilidad de la aplicación puede variar según su país, región o dispositivo.
12. La transmisión en directo de datos deportivos y la transmisión en directo de indicaciones paso a paso admiten transmisiones en inglés y chino; esta función debe activarse en la configuración del reloj.
13. Las alertas y los recordatorios deben estar activados en la configuración del reloj o en la aplicación Zepp.
14. Debido a la capacidad de almacenamiento del dispositivo, solo se pueden agregar un máximo de 20 tarjetas de membresía a la misma cuenta. Los códigos compatibles incluyen Código 128, Código 39, UPC A, EAN 13, EAN 8 y códigos QR.
15. Las actualizaciones matutinas deben configurarse en la aplicación Zepp o en la configuración del reloj, y el contenido compatible actualmente es: clima, batería, sueño, agenda, PAI, actividad del día anterior.
16. La idoneidad y resistencia para el buceo se ajustan a las normas EN13319:2000 (número de informe: SZES250900791701 ), ISO 6425:2018 (número de informe: SUER250900132071 ) y GB/T 18828-2022 (número de informe: QS2512005 ).
Declaraciones
Declaraciones
Las imágenes del producto y el contenido de la pantalla que se muestran arriba son solo de referencia. El producto real (incluyendo, entre otros, su apariencia, color y tamaño) y el contenido que se muestra en pantalla (incluyendo, entre otros, el fondo, la interfaz de usuario y los gráficos) pueden variar ligeramente.
Los datos que se proporcionan en esta página sin una fuente especificada provienen de laboratorios internos o de proveedores, y se obtuvieron bajo un entorno de prueba específico. El rendimiento real del producto puede variar ligeramente debido a diferencias individuales, versiones de software, condiciones de uso y factores ambientales.
Para ofrecer información, especificaciones y características de los productos con la mayor precisión posible, nuestra empresa podrá ajustar y revisar las descripciones, imágenes y demás contenido de las páginas mencionadas en cualquier momento. Debido a cambios en tiempo real en los lotes de producción y en los factores de suministro, podremos modificar la información anterior según sea necesario sin previo aviso.
Las ondas de radio generadas por el equipo pueden afectar el funcionamiento normal de dispositivos médicos implantados o dispositivos médicos personales, como marcapasos y audífonos. Si utiliza alguno de estos dispositivos, consulte con sus fabricantes para conocer las restricciones de uso.
No se debe usar el producto en entornos con campos magnéticos fuertes, como máquinas de resonancia magnética o equipos de diagnóstico por imagen, ya que podrían dañar el reloj.